|
 | |
|
|
LucaB: Italian Excellence, Ethical Craftsmanship
|
|
LucaB: تميّزٌ إيطالي، حرفيّةٌ أخلاقية
| |
|
Welcome to the heart of Valenza’s goldsmith tradition, where passion and craftsmanship combine to create timeless jewellery that embodies the elegance of Made in Italy. Every detail is meticulously crafted with love and dedication, preserving the rich heritage of Valenza’s goldsmithing.
Read More
| |
مرحبًا بكم في قلب تقاليد صناعة المجوهرات في فالينزا، حيث يلتقي الشغف والحرفية لخلق مجوهرات خالدة تجسّد أناقة «صنع في إيطاليا». يتم العمل على كل تفصيل بعناية وحب، مع الحفاظ على تراث فن صناعة المجوهرات الفالينزانية المتوارث عبر أربعة أجيال.
نحن أكثر من مجرد صانعي مجوهرات؛ نحن حراس أناقة إيطاليا الخالدة. التزامنا بالجودة، ورعاية العملاء، واحترام البيئة، والتعليم المستمر يشكل الأسس التي تقوم عليها فلسفتنا التجارية.
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
Nsouli: 40 Years of Leadership in Quality and Craftsmanship
| |
Nsouli: 40 عامًا من الريادة في الجودة والحرفيّة
| |
|
Since its establishment over 40 years ago, Nsouli has been considered one of the most prominent leaders in the jewellery business world as it values honesty in dealing and pricing, and always provides superior quality in its design and manufacturing. The company has tackled the jewellery business’ many facets
Read More
| |
منذ تأسيسها قبل أكثر من 40 عامًا، اعتُبرت Nsouli من الشركات الرائدة في عالم تجارة المجوهرات، حيث تُقدِّر النزاهة في التعامل والأسعار، وتُقدّم دائمًا جودةً فائقة في تصاميمها وتصنيعها.
غطّت الشركة جوانب متعدّدة من صناعة المجوهرات، وأثبتت تفوّقها في جودة العمل في مجال قَطع، وتجارة، وتصدير الماس، وتصنيع المجوهرات وتصميمها، وتصدير المجوهرات الفاخرة.
عملت Nsouli لسنواتٍ عديدة في تجارة الجملة والتجزئة، ممّا جعلها رائدةً في تحديد الأسعار، وخيارات الأحجار الكريمة،
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
Diva Jewels: Redefining Adornment with Innovation and Elegance
| |
Diva Jewels: إعادة تعريف الزينة بالابتكار والأناقة
| |
|
In the world of fine jewellery, the journey of Diva Jewels by Rishi Mukesh Mehta has been an inspiring testament to innovation and creativity. He aims to shatter traditional boundaries of jewellery making and has redefined the art of adornment. Each design is an expression of emotions and unwavering commitment to quality and craftsmanship.
Read More
| |
في عالم المجوهرات الفاخرة، انطلقت رحلة Diva Jewels مع Rishi Mukesh Mehta فكانت بمثابة شهادة ملهمة على الإبداع والابتكار، إذ هدف المؤسِّس إلى تحطيم الحدود التقليدية لصناعة المجوهرات وتقديم مفهوم جديد لفنّ التزيّن بالمجوهرات، ليأتي كلّ تصميم تعبيرًا عن المشاعر والتزامًا ثابتًا بالجودة والحرفيّة. من مقرّها في مومباي في الهند، تقدّم Diva Jewels مجوهرات خالدة تحاكي الأناقة والرقي. وتبرز الشركة المملوكة للعائلة والتي أسّسها صاحب الرؤية Mukesh Mehta والد
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
Gem Experience: A journey Through East African Gemstone Excellence
| |
Gem Experience: رحلة عبر التميّز في الأحجار الكريمة في شرق أفريقيا
| |
|
Gem Experience is a modern jewellery brand that specialises in capturing the beauty of East African gems to craft distinguished luxury designs. Operating from Arusha (Tanzania), Dubai (UAE) and Jaipur (India), GE embodies an artful combination of elegance and skill.
Read More
| |
Gem Experience هي علامة تجارية حديثة للمجوهرات متخصصة في التقاط جمال الأحجار الكريمة في شرق إفريقيا لصياغة تصاميم فاخرة مميزة. تعمل من أروشا (تنزانيا) ودبي (الإمارات العربية المتحدة) وجايبور (الهند)، وتجسد GE مزيجًا فنيًا من الأناقة والمهارة.
من اكتشاف هذه الأحجار الكريمة الملونة المتموضعة في ظلال جبل كليمنجارو إلى تحويلها إلى قطع مجوهرات رائعة، توفر
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
Gems and Jewels Palace: Timeless Craftsmanship and Regal Elegance
| |
Gems and Jewels Palace: أناقة ملكيّة وحرفيّة لا يحدّها زمن
| |
|
Gems and Jewels Palace was established in 1992. It’s headed by Mrs. Pannu Bhansali. Gems and Jewels Palace deal in high-end jewellery and do manufacturing, wholesaling and retailing in Polki jadau jewelry, 18k colour stone designer jewellery, antique jewels, Victorian inspired designs and diamond collection. The company designs are immortal
Read More
| |
تأسّست Gems and Jewels Palace في عام 1992 برئاسة السيدة Pannu Bhansali. تعمل الدار في مجال تصنيع المجوهرات الفاخرة، والبيع بالجملة لمجوهرات Polki jadau، وتصميم الأحجار الملوّنة عيار 18 قيراطًا، وتحف المجوهرات القديمة، والتصميمات المستوحاة من العصر الفيكتوري، ومجموعات الماس المميّزة. تتميّز تصاميم الشركة بأنّها خالدة في جوهرها، ابتُكرت لتناقلها من جيل إلى جيل. من التصاميم التقليدية عالية الجودة إلى المجموعات الحديثة، ترتكز روح العلامة
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
Kantilal Chhotalal: Crafting Diamond Excellence
| |
Kantilal Chhotalal: التميّز في صناعة الماس
| |
|
Kantilal Chhotalal has been home to distinctive solitaires and exceptional jewellery for over eighty years, under three generations of family stewardship. Since 1941, discerning global collectors and royal families alike - including the King of Nepal and the Nizam of Hyderabad—have turned to Kantilal Chhotalal for its extensive
Read More
| |
لطالما كانت دار Kantilal Chhotalal موطنًا لماسات سوليتير مميّزة ومجوهرات استثنائية لأكثر من ثمانين عامًا، تحت إدارة عائلية من ثلاثة أجيال. فمنذ عام ١٩٤١، لجأ إليها هواة الجمع العالميّون المتميّزون والعائلات الملكية على حد سواء - بمن فيهم ملك نيبال ونظام حيدر آباد - لمجموعتها الواسعة من ماسات سوليتير الكبيرة. تفخر الدار بخدمة أجيال من العائلات التي تشاركها تقديرها للحرفيّة، والتراث، والتصميم. ويتدرّب مصمّمو وحرفيّو Kantilal Chhotalal لعقودٍ على فنّ اختيار وترصيع قَطع
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
Maison Mirath: A Legacy Reimagined in Fine Jewelry
| |
Maison Mirath: إرثٌ يُعاد تصوّره في عالم المجوهرات الفاخرة
| |
|
Maison Mirath is a fine jewelry brand founded by a mother-daughter duo, based in Lebanon and Doha. The brand reimagines legacy through bold, timeless design that empowers self-expression. “Mirath,” meaning “legacy” in Arabic, reflects its core: pieces that carry
Read More
| |
ميزون ميراث Maison Mirath هي علامة مجوهرات راقية أطلقتها أم وابنتها وتتخذ من لبنان والدوحة مقرًا لها. تعيد ميزون ميراث ابتكار مفهوم الإرث من خلال تصاميم جريئة وخالدة تُعزز التعبير عن الذات. يعكس اسم "ميراث"، جوهر العلامة، قطعًأ تحمل المعنى والأناقة عبر الأجيال. تدعوكم ميزون ميراث للاحتفاء بقصتكم من خلال مجوهرات تنطق بالقوة، والتميّز، والأسلوب الراقي المستمر.
اقرأ المزيد
| |
|
|
| |
|  | |
|
|
Nigaam Jewels: Mastering Gemstones with Global Elegance
| |
Nigaam Jewels: فنّ الأحجار الكريمة بأناقة عالمية
| |
|
With a rich heritage in mastering the art of colored gemstone cutting, design, and global distribution, the Nigam family has transformed their legacy into a symbol of elegance and cultural fusion through Nigaam Jewels. By combining generations of gemstone expertise
Read More
| |
مرتكزة على إرثها العريق في إتقان فنّ قطع الأحجار الكريمة الملوّنة، وتصميمها، وتوزيعها حول العالم، حوّلت عائلة Nigam هذا الإرث إلى رمزٍ للأناقة والتناغم الثقافي تحت اسم Nigaam Jewels. وبجمعها أجيالًا تتمتّع بخبرة طويلة في الأحجار الكريمة مع تقدير عميق لثقافات العالم المتنوّعة، حفرت Nigaam Jewels لنفسها اسمًا مرموقًا في قطاع المجوهرات الفاخرة، على شكل إبداعاتٍ تعبيريّة بقدر ما هي رائعة.
اقرأ المزيد
| |
|
|
| |
|  | |
|
|
Moksh: Redefining Luxury with Masterful, Timeless Jewelry
| |
Moksh: إعادة تعريف مفهوم الفخامة في مجوهرات رائعة
| |
|
An intense admiration for art and architecture combined with a love for forms and sensuality of volume, Moksh creates jewellery that transcends the constraints of season specific trends. A pioneer in creating masterful tales of finesse, opulence and sophistication with the use of unseen jewels, Moksh, has been tirelessly committed
Read More
| |
من خلال تقدير كبير للفنّ والهندسة ممزوج بحبّ الأشكال وحسّيتها، تتفرّد Moksh بابتكار مجوهرات تتجاوز قيود الاتجاهات الموسمية المحددة. وباعتبارها رائدة في سرد حكايات خاصة عن المهارة، والترف، والرقي، باستخدام مجوهرات غير مسبوقة، التزمت Moksh، بلا كلل، بتقديم أفضل ما في المجوهرات الفاخرة للمرأة المتميّزة اليوم. تُبدع العلامة التجارية ابتكاراتها برؤية جماليّة مذهلة تعيد تعريف التألّق والأناقة للمرأة العصرية اللامعة في القرن الحادي والعشرين. وإذ تؤمن بأنّ الرافاهية المطلقة
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
The PACE Group: Crafting Timeless Luxury Through Generations
| |
The PACE Group: إبداع الفخامة الخالدة عبر الأجيال
| |
|
The PACE Group was created by its original founder, Prabodh Kirtilal Mehta, in 1944. The group has been involved in polished diamonds for over 100 years, with a presence in Antwerp, Dubai, Mumbai, and beyond. The PACE Group has a jewelry factory in Italy and a diamond polishing facility in Namibia.
Read More
| |
تأسّست المجموعة على يد Prabodh Kirtilal Mehta عام ١٩٤٤، وتتمتّع اليوم بخبرة تزيد عن ١٠٠ عام في مجال صقل الماس، مع فروع لها في أنتويرب، ودبي، ومومباي، وغيرها. تمتلك PACE Group The مصنعًا للمجوهرات في إيطاليا ومنشأة لصقل الماس في ناميبيا. وتفخر المجموعة بتعزيز علاقاتها الشخصية والعميقة، فتُثري تجربة المجوهرات الفاخرة، مع التزام راسخ برضا العملاء وتحقيق النجاح، ممّا يضمن أن تكون كلّ لحظة ممتعة لا تُنسى.
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
Raaya Fine Jewellery: Where Fantasy Meets Modern Femininity
| |
Raaya Fine Jewellery: حيث يدغدغ الخيال الأنوثة العصريّة
| |
|
Raaya Fine Jewellery balances the fine art of fantasy with practicality, creating pieces that adorn ethereal brides to pieces that make a compelling statement of refined class in every situation, be it personal, social or professional.
Read More
| |
تُوازن Raaya Fine Jewellery ببراعة بين فنّ الخيال الراقي ومفهوم العمليّة، مُبدعةً قطعًا تُزيّن العروس الرقيقة، وتُجسّد فخامة آسرة في كلّ مناسبة، سواء أكانت شخصية، أو اجتماعية، أو مهنيّة. صُمّمت ابتكارات Raaya Fine Jewellery خصّيصًا لامرأة اليوم متعدّدة الأوجه التي لا تُخضع نفسها للأنماط التقليدية، وتشقّ طريقها الخاص، وترسم مصيرها بنفسها.
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
Rose Jewellery: A Legacy of Elegance
| |
Rose Jewellery: إرثٌ من الأناقة
| |
|
Founded in 1981, the name “Rose” was inspired by the eponymous flower—a symbol of beauty, power, royalty, and romance. From the very beginning, the brand’s founders recognized the value of Indian craftsmanship and made it their mission to master and preserve it.
Read More
| |
تأسست "روز" في عام 1981، واستُلهم اسمها من الزهرة التي تحمل الاسم ذاته — رمز الجمال، والقوة، والملكية، والرومانسية. منذ بداياتها، أدرك مؤسسو العلامة قيمة الحرفية الهندية، وجعلوا من مهمتهم إتقانها والحفاظ عليها. تُجسّد مجوهرات روز مزيجًا متناغمًا بين جمالية التصميم الشرقي وروح الابتكار الغربي.
ومع إرث يمتد لأكثر من أربعة عقود، تواصل روز قصة حبها الخالدة مع المجوهرات. لقد رسخ التزامها بالتميّز وولاء أجيال
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
Solitaire Jewels: Timeless Craftsmanship, Everyday Elegance
| |
Solitaire Jewels: حرفيّة خالدة، أناقة يومية
| |
|
Solitaire Jewels is a family-owned business that began in New York in 1976. SJ is a couture jeweler with boutiques in New York, Dubai, and Kuwait. The brand offers custom-made, one-of-a-kind engagement rings, bridal necklaces, and fine daily jewelry. SJ specializes in both elegant everyday wear and high jewelry featuring solitaires.
Read More
| |
من شركة عائلية تأسّست في نيويورك عام ١٩٧٦، أصبحت Solitaire Jewels علامة تجارية متخصّصة في المجوهرات الراقية، مع فروع في كلّ من نيويورك، ودبي، والكويت. تقدّم العلامة التجارية خواتم خطوبة فريدة من نوعها، وقلائد زفاف، ومجوهرات يوميّة فاخرة، مصمّمة حسب الطلب. وتتخصّص Solitaire Jewels في الأزياء اليومية الأنيقة كما المجوهرات الفاخرة المصنوعة من أحجار سوليتير. ولطالما كان رضا العملاء محور اهتمام العلامة التجارية، حيث تقدّم ضمانًا مدى الحياة
اقرأ المزيد
| |
|
| |
|  | |
|
|
TEJORI: A Legacy of Timeless Elegance
| |
TEJORI: إرثٌ من الأناقة الخالدة
| |
|
Since 1964, the Soni family has been crafting exquisite jewellery where heritage and refinement meet in perfect harmony. Founded in 2004, TEJORI continues this legacy with a reputation for exceptional craftsmanship and distinctive design. Each TEJORI creation is a testament
Read More
| |
منذ عام ١٩٦٤، دأبت عائلة Soni على ابتكار مجوهراتٍ فاخرة يلتقي فيها التراث والرقي في تناغمٍ مثالي. ومع تأسيس TEJORI عام ٢٠٠٤، واصلت هذا الإرث بسمعةٍ مرموقةٍ في الحرفيّة الاستثنائية والتصميم المميّز، حيث تأتي كلّ قطعةٍ دليلًا على الالتزام بالجودة، مع تسليط للضوء على بريق الماس الفاخر والأحجار الكريمة النادرة المُرصّعة بدقّة فائقة في أشكالٍ لا يحدّها زمن. من خواتم الخطوبة المصمّمة حسب الطلب إلى قطع المجوهرات
اقرأ المزيد
| |
|
